Форум » Офтоп » Языком Маяковского » Ответить

Языком Маяковского

NordSerg: vysota1096 пишет: [quote] Не ожидала. Три дня отдыха за мат. [/quote] Не ожидал. Странный у вас уровень культуры. Слово б... - не является матом. Например в Советской школе проходили Маяковского. Помните? - Неважная честь, чтоб из этаких роз мои изваяния высились по скверам, где харкает туберкулез, где блядь с хулиганом да сифилис. Маяковский В. В. - «Во весь голос»

Ответов - 95, стр: 1 2 3 4 5 All

vysota1096: NordSerg, вы еще вспомните, что изначально это слово означало монаха-еретика.

vysota1096: Дискуссия отрезана от топика, посвященного книге ЖВ: http://pereval1959.forum24.ru/?1-27-0-00000029-000-140-0

vysota1096: Навеяло дискуссией о Вы/вы: http://pishu-pravilno.livejournal.com/4655130.html?thread=90676762#t90676762

Монти: NordSerg пишет: Маяковский В. В Ещё тот нуменклатурный мудак, я извиняюсь..его бы талант да в мирных целях...

vysota1096: Монти пишет: его бы талант да в мирных целях... Реклама у него тоже хорошо получалась. И вообще: поэта всякий обидеть может.

vysota1096: http://alldayplus.ru/design_art_photo/culture/5467-vladmir-mayakovskiy-kak-genialnyy-kopirayter.html http://az.lib.ru/m/majakowskij_w_w/text_0390.shtml

Aryan II: Монти пишет: Ещё тот нуменклатурный мудак, я извиняюсь..его бы талант да в мирных целях... Ну, Есенин тоже в выражениях не стеснялся. Пой же, пой. На проклятой гитаре Пальцы пляшут твои вполукруг. Захлебнуться бы в этом угаре, Мой последний, единственный друг. Не гляди на ее запястья И с плечей ее льющийся шелк. Я искал в этой женщине счастья, А нечаянно гибель нашел. Я не знал, что любовь - зараза, Я не знал, что любовь - чума. Подошла и прищуренным глазом Хулигана свела с ума. Пой, мой друг. Навевай мне снова Нашу прежнюю буйную рань. Пусть целует она другого, Молодая, красивая дрянь. Ах, постой. Я ее не ругаю. Ах, постой. Я ее не кляну. Дай тебе про себя я сыграю Под басовую эту струну. Льется дней моих розовый купол. В сердце снов золотых сума. Много девушек я перещупал, Много женщин в углу прижимал. Да! есть горькая правда земли, Подсмотрел я ребяческим оком: Лижут в очередь кобели Истекающую суку соком. Так чего ж мне ее ревновать. Так чего ж мне болеть такому. Наша жизнь - простыня да кровать. Наша жизнь - поцелуй да в омут. Пой же, пой! В роковом размахе Этих рук роковая беда. Только знаешь, пошли их на хуй... Не умру я, мой друг, никогда.

Observer: Aryan II пишет: Только знаешь, пошли их Не перевирайте. В оригинале - на хер. Это и по рифме подходит

Aryan II: Вы видели оригинал, написанный собственноручно Есениным?

deliola: Aryan II пишет: Только знаешь, пошли их на хуй... В печатных изданиях это слово вообще отсутствует.

Aryan II: Да-да, конечно. Там оно заменено точками.

Яша: NordSerg пишет: «Слово б... - не является матом.» Литературно-печатную легитимацию скабрезное слово получило в 1987-м году вместе с публикацией романа Анатолия Наумовича Рыбакова "Дети Арбата": «Он ударил кулаком по столу, заорал: – Я знаю, что я говорю!.. Ты, блядь, спишь с ними, таскаешься по номерам, ты по рукам и ногам связала себя с иностранными разведчиками. По уши в дерьме... (глава VIII)» Много раз даже слышал, как весь этот роман называли "первая советская б***ь". Однако, это несовсем точно. В знаменитом сборнике Высоцкого "Нерв" (он вышел в первой полвине восьмидесятых, т.е. ещё в советские времена, но именно официальным изданием, а не в "самиздате", хотя и распространялся ограниченно), это слово тоже проскочило без точек: «Сгорели мы по недоразумению, Он за растрату сел, а я за Ксению: У нас любовь была, но мы рассталися, Она кричала, блядь, сопротивлялася...» До этого искомое слово употреблялось в советской литературе крайне редко (кстати, про "с хулиганом и сифилис" я в изданных при советской власти сборниках Маяковского не нашёл) и обязательно-обязательно с точками, как, например, в издании "Фауста" Гёте 1949-го года (под редакцией Луначарского): «Ещё ты, Грэтхен, молода, И ты разумна не всегда. Ты зря ведёшь свой путь. Хочу тебе секрет сказать: Когда теперь ты стала б....., То ей вполне ты будь!» Примерно вот так. Исключения составляли рассказы Шукшина, герои которых величали друг друга намного более грубыми, по сравнению с обсуждаемым в этой теме словом, именами, как например, в этом рассказе. Каким образом и под чьим покровительством Василий Макарович получил добро на использование такой лексики в советской литературе - не знаю.

deliola: "Сенсационная находка в Великом Новгороде грозит развеять устойчивый миф о том, что матерные слова достались нам в наследство от золотоордынского ига." Мат городов русских.

Монти: Меня больше забавляет тновый закон против мата, и то, сколько после него будет матерных анекдотов про думу)) ну не дураки ли

deliola: По ссылке рекламы, лучше не заходить. Текст здесь. "Несколько слов о драке украинцев и русских на одном из масс-маркет курортов. Кемер? Точно Кемер? По информации дело было в лучах жаркого африканского солнца. О том, что кто-то победил (помимо полиции) — ни слова. Кстати, на российских ресурсах вообще мрак по этому поводу (почему я до сих пор удивляюсь?) Украинские, кажется, тоже не стали заморачиваться, перепечатали инфо у российских коллег, и все на этом. Хочу привести историю от первого лица (орфография и стиль сохранены). Алексей Костылев, 11 ч. рядом с Akkudah, Tunisia "Место: пустыня Сахара, какой-то вонючий 3-звездочный отель, который входил в тур по Сахаре для ночлега перед гонками на трассе Париж-Дакар. Основная масса отдыхающих в отеле - русские, французы, немцы, итальянцы, англичане... Украинцы - 4 человека на весь отель- моя семья. Время: 18:30 Событие: Ужин, Итальянский ресторан. Ничто не предвещало беды... *теперь окунитесь в атмосферу этого вечера, закройте глаза и представьте самое главное: играет конченная музыка по типу "айм секси энд ай ноу ит", "кен тач зыс" и т.д через каждых 4 трека, и почему-то начинает пи*дячить гимн России. Русских в ресторане приблизительно 40 человек из 70, разбитых на разные компании ... Представили? Тогда продолжим... Я сижу за столом, в одной руке айфон с лентой новостей в fb, второй вожу ложкой по дну тарелки с "вкуснейшим" супом министроне... Проходит 30 минут. Из колонок снова начинает доноситься гимн России. Русские, успевшие убрать пару литров водки "Мороши" (которую можно было купить по 15 у.е за бутылку), начинают вставать из-за столов и петь гимн. Моя семья сидит, дальше ужинает... Далее начинается диалог (*дословно): - А вы че бл*ть, сидите, или вы, бл*ть не русские??? - спрашивает синее тело, стоявшее за соседним столом (за столиком их стояло трое, жена, сын лет 19-ти и это быдло, с порванным мокасином на правой ноге, который случайно заметила моя мама). - Нет, мы не русские - отвечает мама. - А откуда ? - Из Украины, и мы ужинаем - отвечает мой отец, который сам по национальности русский и родился в России. - Ааа бл*ть... мужики!!!! - обращается он к соседнему столу, где стоит около 8-ми синих тел и напевают гимн. - ...тут засланцы Порошенка! Хохлятина вставать не хочет! - Тебе еще раз повторяют - мы ужинаем, - говорю я недоброжелательным тоном, оторвавшись от телефона, но продолжая водить ложкой. В это время папа смотрит на меня таким взглядом, в которым я читаю "ну зачем ты опять начинаешь конфликт, я же просил, мы на отдыхе". На что я ему также глазами отвечаю "ну а х*ли этот у*ба до*бался, в реактор эту суку на метан надо переплавить" (*кто знает мою семью, тот прекрасно представляет моего отца в этой ситуации, он очень, ну прям ооочень оооченьь интелегентный человек, не то что я поц ) - Так сейчас он доужинает!! - слышу я за своей спиной и думаю, все... пи*да мне. Поворачиваю голову и вижу еще 4-х русских, ужинающих за соседним столом, с виду качки, все забиты в татухах. - Залил сливу - будь человеком, - как оказалось, обращались они не ко мне, а к этому у*бе, - тебе же сказали, люди ужинают... П*здилка была просто нереальная, е*ашились шезлонгами, стульями, кого-то топили в бассейне. Приехало много смешных африканских копов, кто на верблюдах, кто на машинах, которые боялись даже смотреть в эту сторону, не то что подойти. Отель напоминал "салун на Диком Западе". Возня началась такая, что в драке участвовали все: англичане, французы, немцы... А сейчас я пишу вам эту историю, потягивая пиноколаду все с теми же 4-мя качками из России, и думаю о том, что хорошо, что на этой планете еще остались нормальные адекватные люди". http://leisure.puls.kiev.ua/travel/255740.html

vysota1096: Вчерашнее сообщение перенесено из топика по Украине: http://pereval1959.forum24.ru/?1-34-0-00000245-000-240-0 Обсуждение продолжается по месту основной дискуссии.

Сергей Ф: Монти пишет: Ещё тот нуменклатурный мудак, Монти пишет: Меня больше забавляет тновый закон против мата, и то, сколько после него будет матерных анекдотов про думу)) ну не дураки ли А я вот тоже против мата. При женщинах, детях и при тех кто старше меня тоже никогда не матерюсь. И всегда коробит, когда услышу мат от всех на улице, т.е. в общественных местах. И почему вас так беспокоит этот закон? И в защиту Маяковского: вы сами тогда кто, муда..онка не номенклатурная? Ну дают либерасты)))

vysota1096:

Геолог: Оперативно!

lana_n: deliola пишет: Мат городов русских. Как трогательно Археологи относятся к своей сенсационной находке с чувствами неоднозначными: и гордость за открытие, и стеснительность. После восстановления матерной грамоты нецензурное словечко ученые прикрыли писалом - древним прообразом современной ручки, а на фотоотчете о проделанной работе стерли матерщину при помощи компьютера. Умиляюсь. И чего-то ржу Припахали на работе, но эта статейка настроение подняла. А я вообще не понимаю, что такого в мате, чтоб его отдельненько "матом" называть. Для меня - просто термины. И ничего более. Ну по большому счету.



полная версия страницы